niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Anrichte“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Anrichte
rzeczownik
an|richten
czasownik przechodni

Anrichte <-n> RZ. r.ż.

Anrichte
aparador r.m.

an|richten CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. anrichten (Speisen):

anrichten
preparar
anrichten
arranjar

2. anrichten (Schaden):

anrichten
causar
anrichten
provocar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihre Größe wird auf etwa 118 Quadratmeter geschätzt, wobei Nebenräume wie unter anderem Anrichte, Spülküche, Küchenstube, Ritterstube und Silberkammer nicht eingerechnet sind.
de.wikipedia.org
In vielen Kulturen ist dem Anrichten und der Einnahme der Mahlzeiten ein eigener Tisch von entsprechender Größe gewidmet.
de.wikipedia.org
Ein Aufzug beförderte die Speisen in die im Erdgeschoss befindliche Anrichte neben dem Speisesaal.
de.wikipedia.org
Bei anderen Produkten wie Anrichten, Tischen und Sesseln wurde mit Holz (z. B. Walnussholz oder Rosenholz) und Aluminium gearbeitet.
de.wikipedia.org
Dahinter befand sich eine Teestube mit einer kleinen Anrichte.
de.wikipedia.org
Unter diesem Gemälde steht an der Wand eine Anrichte, über die ein rotes Tuch gedeckt ist, das fast bis auf den Boden reicht.
de.wikipedia.org
Hierbei könnte es sich um den hölzernen Unterbau einer Anrichte oder um den Schattenbereich eines Tisches handeln.
de.wikipedia.org
Dieser Begriff bezeichnete auf größeren Schiffen meist eine einfache Anrichte oder kleine Küche.
de.wikipedia.org
Anrichten, Geschirrborde, Salonecke und Bibliothek gehörten zur Ausstattung aller Säle.
de.wikipedia.org
Es verfügte über eine zentrale Halle, eine große Kammer im Norden, einen Wirtschaftsflügel mit Küche, Vorratskammer, Anrichte und Keller im Süden sowie Latrinen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Anrichte" w innych językach

Definicje "Anrichte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne