niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zornig“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . zọrnig PRZYM.

II . zọrnig PRZYSŁ.

zornig aufstampfen:

zornig
ze złością
etw zornig machen
robić [f. dk. z‑] coś ze złością

Przykładowe zdania ze słowem zornig

zornig werden
rozgniewać się
auf jdn zornig sein
gniewać się na kogoś
etw zornig machen
robić [f. dk. z‑] coś ze złością

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zornigen jungen Männer ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1960.
de.wikipedia.org
Das heißt, sanft zu Kindern, Unterprivilegierten und umkehrwilligen Sündern, aber zornig auf die Händler und das religiöse Establishment der Pharisäer zu sein.
de.wikipedia.org
Dieses Album kann als Verbindung zwischen ihren alten Werken und den folgenden gesehen werden, die weniger zornig und aggressiv sind.
de.wikipedia.org
Man kann zwischen der klassischen Manie (mit einer im Vordergrund stehenden Antriebssteigerung und gehobener Stimmung) und der gereizten Manie (mit zornig-gereizter Stimmung) unterscheiden.
de.wikipedia.org
Wenn er zornig wurde, beruhigte er sich mit Musik.
de.wikipedia.org
Gott ist zornig und ist zufrieden, aber nicht wie eines seiner Geschöpfe.
de.wikipedia.org
Als er diese Neuigkeit seinem Herren erzählt, wird der König zornig.
de.wikipedia.org
Diese Musik war sehr ausdrucksstark und hart und behandelte dunkle und zornige Aspekte des Lebens.
de.wikipedia.org
Zornig drohte er ihm mit dem Messer; in einer Variante soll er den Knaben gar an den Schamteilen verletzt haben.
de.wikipedia.org
Ihr Stiefsohn weiß von diesem Anruf und ist noch zorniger auf sie als auf seinen Vater.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zornig" w innych językach

Definicje "zornig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne