niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „per se“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

per se̱ podn. (von selbst)

Przykładowe zdania ze słowem per se

das versteht sich per se
to rozumie się samo przez się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Politische Beweggründe sind dabei nicht per se achtenswert.
de.wikipedia.org
Vier der sechs ernannten Kardinäle entsprachen per se den Kriterien.
de.wikipedia.org
Er kann aber auch bedeuten, dass er, weil er rationalen Kriterien widerspricht (etwa dem Gebot der Widerspruchsfreiheit), per se nicht bestehen kann.
de.wikipedia.org
Neben der neuen Strukturierung des Parks per se wurde ein Amphitheater ergänzt, das zukünftig für verschiedene Veranstaltungen genutzt werden soll.
de.wikipedia.org
Nur wenige Zellen emittieren per se fluoreszierendes Licht.
de.wikipedia.org
Hierbei liegt die Annahme bzw. Tatsache zugrunde, dass Informationen per se einen Wert darstellen bzw. ihr Schutz per Gesetz oder Verordnung gefordert ist.
de.wikipedia.org
Das Kino durfte ausschließlich von weißen Portugiesen besucht werden, die schwarze Bevölkerung war per se ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dieser Strategie liegt die Erfahrung zugrunde, dass Bewusstheit (Achtsamkeit) per se heilsam sein kann.
de.wikipedia.org
In der klassischen Küche wird die Bezeichnung aber auch für die Vorspeise per se gebraucht.
de.wikipedia.org
Der nackte Körper per se ist jedoch nicht mehr sexuell erregend, sobald die gesellschaftlich erlernten Schema wegfallen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "per se" w innych językach

Definicje "per se" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne