niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „oh“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

o̱h [oː] WK

oh
ach
oh, wie schön!
ach, jak pięknie!
oh, la, la!
o la, la!
oh ja!
o tak!
oh nein!
o nie!

Przykładowe zdania ze słowem oh

oh je oh je!
ojej, ojej! pot.
oh je!
ojej! pot.
oh nein!
o nie!
oh ja!
o tak!
oh nein!
o nie!
oh, wie schön!
ach, jak pięknie!
oh, la, la!
o la, la!
[oh] heilige Einfalt!, [du] heilige Einfalt!
co za naiwność r.ż. !
oh, welch Glanz in meiner Hütte! żart., a. iron.
o, coż [to] za honor dla moich skromnych progów ! iron.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So enthalten alle bis auf Tabun anstatt einer OH-Gruppe der Phosphorsäure ein Fluoratom; Tabun enthält stattdessen eine Nitril-Gruppe.
de.wikipedia.org
Sulfatierung ist der Prozess, bei dem eine Sulfogruppe an den Sauerstoff einer OH-Gruppe eines Biomoleküls gekoppelt wird.
de.wikipedia.org
Hierzu werden zuerst Alkydharze mit geringer Molmasse und hohem OH-Gehalt hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Stabilität bezüglich der äquatorial gebundenen Liganden nimmt in folgender Reihe zu: H 2 O < Cl − < F − < OH − < CO 3 2− < O 2 2−.
de.wikipedia.org
Enthält der ursprüngliche Stoff jedoch eine funktionelle Gruppe der Sulfonsäure (–SO 2 OH), so werden diese durch Brom ersetzt.
de.wikipedia.org
Ihre verschiedene Medien kombinierende Videoinstallation The Big Four-Oh (1988) gewann 2001 den New York Dance & Performance Award (Bessie) im Bereich Installation & Neue Medien.
de.wikipedia.org
Der O-&zwj;Horizont lässt sich untergliedern in Of- und Oh-&zwj;Horizont.
de.wikipedia.org
Ketten von gemeinsame Ecken aufweisenden, gestörten Fe(O,OH,H 2 O) 6 -Oktaedern parallel [010] sind durch PO 4 -Tetraeder über gemeinsame Sauerstoffatome verknüpft.
de.wikipedia.org
Bei einem Nukleotid ist die 5'-OH-Gruppe der Pentose eines Nukleosids mit einem Phosphatrest verestert.
de.wikipedia.org
Dieser Junge – zu meinem großen Bedauern kann oder werde ich ihn niemals ohne Schauer ansehen können („Oh!
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "oh" w innych językach

Definicje "oh" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne