niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „hochseetüchtig“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

ho̱chseetüchtig PRZYM. NAUT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf diese hochseetüchtigen Boote lud man kleine Einbäume sowie Handelswaren, wie Schweine und Sagomehl, und segelte damit zu den benachbarten Inseln.
de.wikipedia.org
Ihre historische Hauptleistung vollbrachten die Nordmänner bereits vor der eigentlichen Wikingerzeit, indem sie hochseetüchtige Segelboote entwickelten, mit denen sich große Distanzen überwinden ließen.
de.wikipedia.org
Die Fischerboote, auf denen die Flüchtlinge in See stechen, bestehen meist aus Holz, sind alt und können kaum als hochseetüchtig bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die portugiesischen Schiffe waren robuster, hochseetüchtiger und zumeist größer als die gegnerischen Schiffe.
de.wikipedia.org
Deren hochseetüchtiges Sportfischerboot wurde in seinem Beisein auf seinen Namen getauft.
de.wikipedia.org
Um die Schiffe hochseetüchtig zu machen, wurden sie in Schottenbauweise gefertigt.
de.wikipedia.org
Ein erheblicher Teil der Unterwarnow ist auch mit hochseetüchtigen Schiffen befahrbar.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die hochseetüchtigen Boote zu mehreren Zwecken gebaut und unterschieden sich daher erheblich voneinander.
de.wikipedia.org
Seit 1675 erfolgte der Bau von hochseetüchtigen Orlogschiffen (Kriegsschiffe).
de.wikipedia.org
Der Fund war der erste eines der hochseetüchtigen Schiffe, die damals zum Handeln die Schlei anliefen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "hochseetüchtig" w innych językach

Definicje "hochseetüchtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski