mehr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mehr w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
umso mehr
بیشتر bištar
    wesentlich größer/mehr
    به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar
      er weiß mehr als ich
      او بیشتر/زیادتر از من می‌داند u. bištar/zijād-tar az man midānad

        Tłumaczenia dla hasła mehr w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        mehr Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        wesentlich größer/mehr
        به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar
          er weiß mehr als ich
          او بیشتر/زیادتر از من می‌داند u. bištar/zijād-tar az man midānad
            umso mehr
            بیشتر bištar
              ich finde meinen Schlüssel nicht mehr
              كلیدم را پیدا نمی‌كنم kelidam rā pejdā ne-mi-konam
                mehr als
                بیش از biš az
                  mehr denn je
                  بیش از پیش biš az piš
                    mehr oder weniger
                    كمابیش kamā-biš
                      mehr oder weniger
                      کم و زیاد kam-o-zijād Afg
                        nie mehr
                        هرگز hargez

                          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                          niemiecki
                          Allerdings gelang es ihm wegen der wachsenden restaurativen Tendenzen nicht mehr, eine Nationalrepräsentation umzusetzen.
                          de.wikipedia.org
                          Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
                          de.wikipedia.org
                          Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.
                          de.wikipedia.org
                          Mehrere verwendete Kopien der gleichen Bibliothek benötigen daher nicht nur zusätzlichen Festplattenspeicher, sondern auch mehr Arbeitsspeicher.
                          de.wikipedia.org
                          Daher werden bei Verbrauchern mit einem Jahresverbrauch von mehr als 100.000 kWh/a die tatsächlichen Lastgänge gemessen.
                          de.wikipedia.org
                          Das Zentrum befindet sich in Voreppe (Frankreich) und beschäftigt mehr als 200 F&D Techniker und Ingenieure.
                          de.wikipedia.org
                          Sein 50-jähriges Jubiläum als Abt erlebte er nicht mehr.
                          de.wikipedia.org
                          Sie wird auch heute nicht mehr zu kirchlichen Zwecken genutzt.
                          de.wikipedia.org
                          Danach ist er bei internationalen Meisterschaften in keiner Siegerliste mehr verzeichnet.
                          de.wikipedia.org
                          Die beiden Hälften haben einen recht unterschiedlichen Charakter, weil die Südhälfte zu weiten Teilen aus überschwemmtem Sumpfgebiet entstanden ist, und deshalb mehr organisches Material enthält.
                          de.wikipedia.org

                          Przeszukaj słownik

                          niemiecki

                          Przetłumacz "mehr" w innych językach

                          Definicje "mehr" w słownikach niemiecki


                          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                          Przeszukaj słowniki
                          Najbardziej popularne