gemeine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gemeine w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła gemeine w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

gemeine Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

der gemeine Mann
آدم معمولی ādam-e ma'muli
    دروغ رذیلانه doruġ-e razilāne

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Der gemeine Wert ist jedoch regelmäßig geringer als der Liebhaberwert.
      de.wikipedia.org
      Heroldsbilder und gemeine Figuren sind im Pfahl möglich.
      de.wikipedia.org
      Als ehemalige gemeine Herrschaft (gemeinsames Untertanengebiet mehrerer eidgenössischer Orte) ist der Thurgau konfessionell nicht einheitlich.
      de.wikipedia.org
      Für diese gemeine Figur sind viele Namen gebräuchlich: Als Geiß oder Geißbock, Zicke oder Zickenbock benennt man dieses horntragende Tier.
      de.wikipedia.org
      Der Baumbestand besteht aus: 51 % Weißtannen, 37 % Fichten, 7 % Rotbuchen, 3 % Berg-Ahorn, 2 % Lärchen, < 1 % Sommerlinde, Vogelbeere, Hänge-Birke, Schwarz-Pappel, Stieleiche, Gemeine Esche.
      de.wikipedia.org
      Dabei wird der gemeine Wert von Anteilen an nicht börsennotierten Kapitalgesellschaften geschätzt.
      de.wikipedia.org
      In der Heraldik ist der Flößerhaken eine gemeine Figur.
      de.wikipedia.org
      Die Kornblume ist in der Heraldik eine gemeine Figur und kann mit anderen Figuren im Schild sein.
      de.wikipedia.org
      Bei land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken und bei entgeltlichen Erwerben ist entweder der Einheitswert oder der gemeine Wert eines Grundstückes als Mindest- und Ersatzbemessungsgrundlage heranzuziehen.
      de.wikipedia.org
      Eine Saufeder ist im Wappen eine gemeine Figur.
      de.wikipedia.org

      Przetłumacz "gemeine" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski