einmal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einmal w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła einmal w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

einmal Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf einmal (plötzlich)
یكدفعه jek-daf'e
    auf einmal (plötzlich)
    ناگهان nāgahān
      einmal im Jahr
      یك‌بار در سال jek-bār dar sāl
        noch einmal
        دوباره do-bāre
          noch einmal
          یك‌بار دیگر jek-bār-e digar

            Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

            niemiecki
            Es ist zu erkennen, dass der Bucket für das Dollarzeichen ziemlich klein ist, weil dieses Zeichen nur einmal im Text vorkommt.
            de.wikipedia.org
            Das Team konnte sich bisher einmal für Olympische Spiele und 16-mal für Europameisterschaften qualifizieren.
            de.wikipedia.org
            Hier sollen einmal Riesentanker (bis 25 Meter Tiefgang), welche das offshore geförderte brasilianische Erdöl anlanden, an einer drei Kilometer ins Meer herausreichenden Anlegestelle festmachen können.
            de.wikipedia.org
            Dieses kann nicht einmal mit Wasser gewaschen werden – dazu wird ein Trockenshampoo benötigt.
            de.wikipedia.org
            1928 wurde die Orgel auf die heutige Empore versetzt und noch einmal umgebaut.
            de.wikipedia.org
            Durch Protektion des Kaisers mussten nicht einmal die Glocken der Waffenindustrie geopfert werden.
            de.wikipedia.org
            Er war jedoch auf dieser Strecke sehr launisch, einmal führte er Hochwasser, bald darauf konnte man ihn durchwaten.
            de.wikipedia.org
            Radbruchs Rechtsphilosophie entstammt zunächst einmal dem Neukantianismus, der davon ausgeht, dass eine kategoriale Kluft zwischen Sein und Sollen besteht.
            de.wikipedia.org
            Viele Kanadier sind sich nicht einmal bewusst, dass sie einen Monarchen als Staatsoberhaupt besitzen.
            de.wikipedia.org
            Sie wurde nicht mehr als allwissend und weise, sondern als mühsam lernende Anfängerin geschrieben, die nur Griechisch konnte und erst einmal Englisch und den Umgang mit moderner Technologie lernen musste.
            de.wikipedia.org

            Definicje "einmal" w słownikach niemiecki


            Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski