Güte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Güte w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Güte w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Güte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gute Tat
كار خیر kār-e xejr
    gute Laune haben
    سر حال بودن sar-e hāl budan
      gute Laune haben
      خوش خوی بودن xoš-xuj budan Afg
        gute Reise !
        سفر بخیر! safar be-xejr
          gute (schlechte) Sicht
          دید خوب (بد) did-e xub (bad)
            gute Nacht !
            شب بخیر!/خوش! šab be-xejr/xoš

              Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

              niemiecki
              Beim Test der Güte einer Vorhersage wird in der Regel nur die Differenz zwischen Vorhersage und experimentellen Daten berücksichtigt.
              de.wikipedia.org
              Beschwert man sich jedoch lauthals und heftig: „Meine Güte, ist das schlecht!
              de.wikipedia.org
              Gleichzeitig ist die Güte des natürlichen Grundwassers durch Pestizideinbringung unter anderem aus dem Sojabohnenanbau gefährdet, sodass aktiver Gewässerschutz gefordert wird.
              de.wikipedia.org
              Beides dient dem Ziel, den Schwingkreis weniger zu bedämpfen und dadurch dessen Güte und damit wiederum die Trennschärfe zu erhöhen.
              de.wikipedia.org
              Zu dieser Zeit arbeiteten 64 Bergleute auf der Grube Güte des Herrn.
              de.wikipedia.org
              Das macht deutlich, dass die Effektivität der körpereigenen Reparaturmechanismen im Wesentlichen über die Lebensspanne des Individuums entscheiden, deren Güte wiederum genetisch festgelegt ist.
              de.wikipedia.org
              Das Gebäude wurde 1943 zusammen mit dem Sonnenobservatorium errichtet und diente der Beobachtung der Güte der Ionosphäre für die Zwecke des militärischen Funkverkehrs.
              de.wikipedia.org
              Die Güte der Barrierefunktion der Haut lässt sich über den transepidermalen Wasserverlust (engl.
              de.wikipedia.org
              Aber trotz der vermeintlichen Schließung produziert das Unternehmen massenhaft Süßigkeiten von unerreichter Güte und Qualität, teilweise mit erstaunlichen Geschmacks- und Konsistenzeigenschaften.
              de.wikipedia.org
              Die erste Aufgabe besteht darin, der Hexe die „goldene Ähre der Güte“ zu entreißen und sie dem König zu bringen.
              de.wikipedia.org

              Przeszukaj słownik

              niemiecki

              Przetłumacz "Güte" w innych językach

              Definicje "Güte" w słownikach niemiecki


              Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
              Przeszukaj słowniki
              Najbardziej popularne