niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „kneifen“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

I . kneifen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
kneifen
knipe

II . kneifen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji
kneifen
lure seg unna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie konnte Zucker aus Gefäßen entwenden, Milch verschütten, Kinder ohrfeigen und kneifen und dabei über das Unbehagen ihrer Opfer lachen.
de.wikipedia.org
Er ist kräftig genug und hat keine Veranlassung vor dem Gegner zu kneifen.
de.wikipedia.org
Für berührungsempfindliche Bildschirme (Touchscreens) hingegen sind einfache Fingerbewegungen, wie das Kneifen (Kneifgeste) oder Spreizen (Spreizgeste) mit zwei Fingern, üblich.
de.wikipedia.org
Häufig finden gemeinsame Aktivitäten der Jungtiere statt, diese umfassen kneifen oder beißen, klettern, verfolgen, kämpfen oder drücken.
de.wikipedia.org
Die anderen laufen herum und ärgern die blinde Kuh, indem sie diese rufen oder zupfen und leicht kneifen.
de.wikipedia.org
Bei bewusstlosen Patienten wird der Grad der Bewusstseinsstörung durch verschiedene Reize (bis zum Schmerzreiz durch Kneifen) grobneurologisch untersucht.
de.wikipedia.org
Häufig klagen die Patienten über Doppelbildwahrnehmung und kneifen deshalb ein Auge zu.
de.wikipedia.org
Darin musste der Held gegen Ende des Filmes durch gefährliche Stromschnellen schwimmen, wofür ein stunt man engagiert war, der jedoch im entscheidenden Augenblick kniff.
de.wikipedia.org
Beim Kneifen in die Zehe, Zwischenzehenhaut oder die Ballen kommt es dabei zu einer reflektorischen Beugung der gesamten Gliedmaße der jeweiligen Seite.
de.wikipedia.org
Schließlich hat er ihr schon mehrere Male die Ehe versprochen, aber immer gekniffen, wenn es ernst zu werden drohte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kneifen" w innych językach

Definicje "kneifen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne