niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Gerät“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ge·ˈrät <Gerät(e)s, Geräte> [gəˈrɛːt] RZ. r.n.

1. Gerät SPORT (Turngerät):

Gerät
apparaat r.n.
Gerät
toestel r.n.

2. Gerät:

Gerät ELEKTROT., TECHNOL. (Gartengeröt)
gereedschap r.n.
Gerät (Ausrüstung)
gerei r.n.

3. Gerät:

Gerät
materieel r.n.
Gerät
materiaal r.n.
Gerät (Vorrichtung)
apparatuur

Przykładowe zdania ze słowem Gerät

bewegliches Gerät
mobiele apparatuur
ihm gerät nichts
niets lukt hem
sie gerät nach ihrer Mutter
ze begint op haar moeder te lijken
die Garantie auf [o. für ] ein Gerät
de garantie op een toestel
das eigentliche Ziel gerät dabei leicht aus dem Blick
het eigenlijke doel wordt daarbij gemakkelijk uit het oog verloren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als sich die selbstklebenden Bänder durchsetzten, verschwand das Gerät nach und nach aus den Betrieben.
de.wikipedia.org
Die Touch-Technologie basiert nicht wie üblich auf kapazitiver Bildschirmtechnologie, sondern auf Infrarotsensoren, mit denen die Position des Fingers auf dem Gerät geortet werden.
de.wikipedia.org
Es kann daher oft einige Wochen bis Monate dauern, bis das bestgeeignete Gerät und die beste Einstellung gefunden sind.
de.wikipedia.org
Aufgabe des Organisationsbereichs ist die Ausstattung der Bundeswehr mit leistungsfähigem und funktionssicherem Gerät durch Entwicklung, Erprobung, Beschaffung und Nutzungsmanagement von Wehrmaterial.
de.wikipedia.org
Auch habe er kein zahnärztliches Gerät von deportierten Zahnärzten beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Die Initiative listet auch konforme Geräte und stellt die entsprechenden Messprotokolle im Internet zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Zum Schutz des Spannungsprüfers und der prüfenden Person sind im Gerät mehrere Vorwiderstände, die den Prüfstrom begrenzen und die Spannung bis zum eigentlichen Messsystem auf wenige Volt herunter teilen.
de.wikipedia.org
Das Gerät diente vermutlich für astronomische Berechnungen und funktionierte mit einem Differentialgetriebe, einer erst im 13. Jahrhundert wiederentdeckten Technik.
de.wikipedia.org
Der Ursprung der Geräte an sich liegt in dekorativen Objekten für den Rauchertisch; in Restaurants und Kneipen wurden z. B. wandhängende Geräte verwandt.
de.wikipedia.org
Sie bieten jedoch gegenüber digitalen Geräten den Vorteil des einfach möglichen Spulens und der einfachen Überspielbarkeit von Bandpassagen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gerät" w innych językach

Definicje "Gerät" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne