W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „eingeschlagenes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈein·schla·gen: czasownik nieprzechodni
ˈein·schla·gen: czasownik przechodni

ˈein·schla·gen¹ CZ. cz. nieprzech.

ˈein·schla·gen² CZ. cz. przech.

1. einschlagen (in etw schlagen):

einschlagen

inslaan

einschlagen

slaan in

2. einschlagen (zerschmettern):

einschlagen

inslaan

einschlagen

stukslaan

einschlagen

kapotslaan

3. einschlagen (durch Schläge öffnen):

einschlagen

kappen

einschlagen

vellen

4. einschlagen (einwickeln):

einschlagen

inpakken

einschlagen

slaan [o. wikkelen] in

das Buch in Zeitungspapier einschlagen

het boek in krantenpapier wikkelen

5. einschlagen MOT.:

einschlagen

inslaan

einschlagen

nemen

einschlagen

kiezen

ein schnelleres Tempo einschlagen

overgaan op een sneller tempo

ein neues Verfahren einschlagen

aan een nieuw procedé beginnen

6. einschlagen (Kleid, Stoff):

einschlagen

inslaan

einschlagen

naar binnen slaan [o. vouwen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Nasslager bezeichnet in der Holzwirtschaft einen Aufbewahrungsort für eingeschlagenes Nutzholz, bei dem die Baumstämme zum Zwecke der Konservierung künstlich beregnet werden. de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	schlage	ein
du	schlägst	ein
er/sie/es	schlägt	ein
wir	schlagen	ein
ihr	schlagt	ein
sie	schlagen	ein

Tłumaczenia dla hasła „eingeschlagenes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈein·schla·gen1 CZ. cz. nieprzech.

1. einschlagen (schlagen in):

2. einschlagen (Anklang finden):

3. einschlagen (einprügeln):

4. einschlagen (durch Handschlag bestätigen):

ˈein·schla·gen2 CZ. cz. przech.

1. einschlagen (in etw schlagen):

2. einschlagen (zerschmettern):

3. einschlagen (durch Schläge öffnen):

4. einschlagen (einwickeln):

5. einschlagen MOT.:

6. einschlagen (Kleid, Stoff):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

ˈein·schla·gen¹ CZ. cz. nieprzech.

ˈein·schla·gen² CZ. cz. przech.