niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „beengt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

be·ˈen·gen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem beengt

sehr beengt wohnen
erg klein behuisd zijn
räumlich beengt [o. beschränkt ] sein
klein behuisd zijn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufgrund deren beengten und behelfsmäßigen Wohnverhältnissen mussten die beiden Töchter zunächst in einem Kinderheim untergebracht werden.
de.wikipedia.org
Als die alte Holzkirche zu beengt wurde, errichtete man 1764–1767 in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft einen neuen steinernen Kirchenbau, der bis heute genutzt wird.
de.wikipedia.org
Damit sei er wahrhaftig frei von allem, was ihn beengt, und frei, das zu tun, was er will.
de.wikipedia.org
Wegen der geringen Breite saßen die maximal vier Passagiere auf den zwei Sitzbänken relativ beengt.
de.wikipedia.org
Die Kabine war trotz des Aufenthaltbereiches beengt und entsprach im Komfort dem Konstruktionsstandard der frühen 1960er-Jahre.
de.wikipedia.org
Die räumlichen Verhältnisse waren zu der Zeit sehr beengt.
de.wikipedia.org
Da der Platz im Fahrzeug sehr beengt war, wurde dem Fahrzeug zusätzlich eine Anhängerkupplung für den Sonderanhänger 51 angebaut.
de.wikipedia.org
Da die Platzverhältnisse sehr beengt waren, wurden die einzelnen Wagen über eine Schiebebühne auf die jeweiligen Hallengleise verteilt.
de.wikipedia.org
Daher sind die Gehege der Raubkatzenarten räumlich sehr beengt.
de.wikipedia.org
Trotz des neuen Güterbahnhofs blieben die Kapazitäten im Bahnhof beengt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "beengt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne