niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „absetzbar“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈab·setz·bar [ˈapzɛ͜tsbaːɐ̯] PRZYM.

1. absetzbar (steuerlich zu berücksichtigen):

absetzbar
aftrekbaar
steuerlich absetzbar
fiscaal aftrekbaar

2. absetzbar (verkäuflich):

absetzbar
verkoopbaar
leicht absetzbare Waren
gemakkelijk verkoopbare waren

3. absetzbar (des Amtes zu entheben):

absetzbar
afzetbaar

Przykładowe zdania ze słowem absetzbar

steuerlich absetzbar
fiscaal aftrekbaar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Beamter des Landesherrn war der Amtmann absetzbar.
de.wikipedia.org
Nur wenn der Verpflegungsmehraufwand beruflich oder geschäftlich veranlasst ist, ist er steuerlich absetzbar.
de.wikipedia.org
2010 wurden diese Beträge leicht erhöht, die Krankenversicherung wurde voll absetzbar.
de.wikipedia.org
3 EStG steuerlich absetzbar sind) über den Neubau, den Umbau oder die Reparatur an einem Gebäude gilt eine fünfjährige Verjährungsfrist bei Mängeln (Abs.
de.wikipedia.org
So gibt der Kapazitätsausnutzungsgrad an, welcher Anteil der produzierten Mengen absetzbar ist.
de.wikipedia.org
In Jahren mit positivem Ergebnis mussten nur 20 Prozent des Gewinns zur Tilgung dieser Schulden verwendet werden, wobei auch die Tilgung steuerlich absetzbar war.
de.wikipedia.org
Der Präsident ist vom Parlament nur dann absetzbar, wenn dessen Verhalten „offensichtlich unvereinbar mit seiner Amtsausübung ist“ oder wenn er des Hochverrats schuldig befunden wurde.
de.wikipedia.org
Die Beteiligungen sind als Werbungskosten bis zur Höhe der Pendlerpauschale steuerlich absetzbar.
de.wikipedia.org
Durch eine Optimierung der Möllerzusammensetzung war ein Viertel der erzeugten Zinkoxidmenge direkt als Ausgangsstoff für die Zinkfarbenherstellung absetzbar.
de.wikipedia.org
Diese Form der Gesellschaftsorganisation ist durch einen gewählten (und damit absetzbaren) Heeresführer, eine ihn wählende Volksversammlung der Freien und einen Ältestenrat gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "absetzbar" w innych językach

Definicje "absetzbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne