niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Reihendorf“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈRei·hen·dorf RZ. r.n.

Reihendorf
dorp r.n. met lintbebouwing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem Dorfgrund entstanden Reihendörfer, die durch ihre schlichten, ochsenblutfarbenen Holzhäuser bis heute das Landschaftsbild prägen.
de.wikipedia.org
Die erste schriftliche Erwähnung des nach seinem Lokator benannten Reihendorfes stammt aus dem Jahr 1282.
de.wikipedia.org
Bei den anderen Gemeindeteilen handelt es sich um typische Reihendörfer.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft besteht im Wesentlichen aus dem eigentlichen Reihendorf Fraunschlag mit insgesamt 13 Hausnummern (Nr.
de.wikipedia.org
Die Besiedlung erfolgte von Südwesten her entlang der Bachläufe in Form von Reihendörfern (Riegen).
de.wikipedia.org
Der Ort hat die Form eines Reihendorfs und eine waldhufenähnliche Blockflur.
de.wikipedia.org
Das Dorf schließt sich in Form eines Reihendorfes östlich an den ovalen Schlossbering an.
de.wikipedia.org
Durch Rodungen in der damals buschbewachsenen Heidelandschaft und den feuchteren Brüchen entstand dabei eine lockere Einzelhof-Streusiedlung, die im Gegensatz zur bisherigen Form des Reihendorfes stand.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich bäuerliche Charakter kommt lediglich im lang gezogenen, teils haufendorfartig aufgelösten Reihendorf des Ortskernes zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Die Kolonie untergliedert sich in eine Ringanlage und eine Erweiterung als Reihendorf nach Norden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Reihendorf" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne