niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Notar“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

No·ˈtar(in) <Notars, Notare> [noˈtaːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Notar(in)
notaris(vrouwelijke notaris) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Notare (ausgenommen Amtsnotare, diese sind Beamte) sind Amtsträger, aber stehen in keinem Dienstverhältnis, sondern sind beliehen.
de.wikipedia.org
Die Erläuterungen in den Gesetzeskommentaren stammen teilweise von Wissenschaftlern (Professoren) und auch von Praktikern (Richtern, Notaren, Rechtsanwälten und Angehörigen des öffentlichen Dienstes).
de.wikipedia.org
Diese drei entpuppen sich als der Notar, dessen Assistent und Chauffeur.
de.wikipedia.org
Erst im 17. Jahrhundert wurde dem Notar ein Signet offiziell verliehen.
de.wikipedia.org
Weitere mögliche Opfer sind Notare, Patentämter und parlamentarische Untersuchungsausschüsse.
de.wikipedia.org
Im noch feuchten Zustand wird mit der Siegelpresse das Amtssiegel des Notars in die Oblate eingeprägt.
de.wikipedia.org
Erst 1864 durfte er wieder als Appellationsgerichtsadvokat und Notar arbeiten.
de.wikipedia.org
Dies setzt eine vorherige öffentliche Beglaubigung durch einen Notar voraus.
de.wikipedia.org
Erbenermittler werden einerseits durch Nachlasspfleger, Notare und Gerichte von Amtes wegen beauftragt, oder sie werden, aufgrund einer öffentlichen Bekanntmachung, selbst aktiv.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang obliegt es dem Notar zu prüfen, ob die Hauptschrift Mängel enthält.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Notar" w innych językach

Definicje "Notar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne