niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „nein“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

nein [n͜ain] PRZYSŁ. (Negation)

nein
nee(n)
nein doch!
Nein [o. nein] sagen zu etw C.
nein, so (et)was! (ach)
nein, so (et)was! (ach)

Nein <Nein(s), Nein(s)> [n͜ain] RZ. r.n.

Nein
nee r.n.
Nein podn.
neen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem nein

aber nein!
nein doch!
Nein [o. nein] sagen zu etw C.
nein, so etwas!
nein, so (et)was! (ach)
ich glaube, nein
dagegen [o. mit Nein] stimmen
also [o. na] [o. nein], so (et)was!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nein, denn die Natur ist gut: / Grade dort steht Fingerhut.
de.wikipedia.org
Gegen den Bau richtet sich eine Bürgerinitiative, das „Bündnis Nein zur Flughafen-Nordanbindung“.
de.wikipedia.org
Es gab die Möglichkeit mit Nein zu stimmen.
de.wikipedia.org
Bereits 2012 würde per Volksabstimmung mit 54,55 % Nein-Stimmen ein Gesetz verhindert, das die Rechte von gleichgeschlechtlichen Partnerschaften ausgeweitet hätte.
de.wikipedia.org
Nein, es wäre vielmehr an der Zeit, der an Boden gewinnenden Meinung entgegenzutreten, als ob die KZ-Greuel überhaupt übertrieben werden könnten.
de.wikipedia.org
Sie erhielt 189 Stimmen bei 54 Nein-Stimmen und 22 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Nein, unsere Methode ist viel einfacher und natürlicher, wie sie sehen.
de.wikipedia.org
Auch bei den mit nein gekennzeichneten Unterscheidungszeichen ist eine spätere Neuvergabe nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der Kommandant des Kampftrupps sagt jedoch zu ihm: „Nein, nein.
de.wikipedia.org
Bei einem Nein wäre das weitere Vorgehen nicht definiert gewesen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski