niemiecko » niderlandzki

ˈNäs·se <Nässe> [ˈnɛsə] RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈnäs·sen1 [ˈnɛsn̩] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈnäs·sen2 [ˈnɛsn̩] CZ. cz. przech. podn.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Nässe

bei Nässe Schleudergefahr
bij nat wegdek bestaat slipgevaar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Verstopfungsgefahr steigt bei schwierigen Verhältnissen (Nässe, Lager) stark an.
de.wikipedia.org
Die Dauergurte der ersten MGs waren meistens aus Textilgewebe hergestellt, das bei Nässe zum Aufquellen neigte und Ladehemmungen verursachte.
de.wikipedia.org
Etwa 3 Millionen Schuss Munition konnten so geborgen werden, die allerdings aufgrund der Nässe zunächst nicht verwendbar waren.
de.wikipedia.org
Weitere Faktoren sind z. B. die Bodenbeschaffenheit (Nässe, Ebenheit und Tiefe, Rasenhöhe, …), die Windverhältnisse, die Schnelligkeit der beteiligten Spieler und Gegner, etwaige Abseitspositionen etc.
de.wikipedia.org
Difenzoquat kann zur Vergilbung der Blätter führen, wenn es bei Getreidepflanzen eingesetzt wird, die durch Kälte und Nässe oder heißes und trockenes Wetter oder Nährstoffmangel gestresst sind.
de.wikipedia.org
Herbstlaub schützt Pflanzen vor Kälte, Nässe und Wind.
de.wikipedia.org
Bei Glätte oder Nässe muss mit einem erheblich höheren Zeitaufwand gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Unter einer Panzernekrose versteht man absterbendes Panzergewebe bei Schildkröten, beispielsweise durch Nässe oder Pilze.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich war er ein Radmantel ohne Ärmel mit einer oder mehreren Pelerinen, denn er sollte auch das Gewehr vor Nässe und Frost schützen.
de.wikipedia.org
Außerdem sind Schaumstoff oder Moosgummi, jeweils geschnitten, nur ein bedingt geeigneter Dichtstoff, da er bei extremer Feuchtigkeit schnell nutzlos wird, da er dann die Nässe als offenzelliger Schwamm aufsaugt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nässe" w innych językach

Definicje "Nässe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne