niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „musikalisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

musikalisch [muziˈka:lɪʃ] PRZYM.

musikalisch
musical
musikalisch veranlagt sein
tener talento musical

Przykładowe zdania ze słowem musikalisch

musikalisch unbegabt sein
no tener talento para la música
musikalisch veranlagt sein
tener talento musical
etw musikalisch umrahmen
acompañar algo con música

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es finden regelmäßig musikalische Veranstaltungen, Gottesdienste und kirchliche Treffen statt.
de.wikipedia.org
Ein musikalischer Quack-Salber ist hingegen ein Musiker, der keine Improvisationsfähigkeiten besitzt.
de.wikipedia.org
Ein Korrepetitor ist zumeist an einem Theater oder einer musikalischen Ausbildungsstätte, z. B. einer Musikhochschule, angestellt.
de.wikipedia.org
Die Kinder wuchsen in einem sehr musikalischen Haus auf.
de.wikipedia.org
Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich des Dance-Pop.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der Gruppen kamen zumeist von Kunsthochschulen und waren und sind auch jenseits der musikalischen Aktivitäten häufig als Künstler und Lyriker aktiv.
de.wikipedia.org
Seine erste musikalische Ausbildung erhielt er im Blasmusikverein des Dorfes.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 2005 meldete DeLonge sich auch wieder musikalisch zu Wort, er gründete Angels & Airwaves.
de.wikipedia.org
Er setzte Geräusche als musikalisches Ausdrucksmittel ein und verfremdete den Klang der Instrumente.
de.wikipedia.org
Musikalisch trafen Welten aus Samt und Sandpapier aufeinander.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "musikalisch" w innych językach

Definicje "musikalisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne