W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „führender“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

führen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. czasownik zwrotny
führend: przymiotnik i przysłówek
Aufsicht führend: przymiotnik i przysłówek
Krieg führend: przymiotnik i przysłówek
führend: przymiotnik i przysłówek

I . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. nieprzech.

1. führen (in Führung liegen):

führen

ir a la cabeza

führen SPORT

llevar ventaja

X führt 1:0 (gegen Y)

X va ganando por 1:0 (a Y)

2. führen (verlaufen):

führen

ir, llevar

diese Straße führt nach Münster

esta carretera lleva a Münster

3. führen (ergeben):

führen zu

llevar a

führen zu

conducir a

das führt nur zu Streitigkeiten

esto solo conduce a disputas

das führt doch zu nichts

esto no lleva a nada

das führt zu weit

esto va demasiado lejos

II . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. przech.

manejar LatAm

4. führen (hinbewegen):

führen zu/in

llevar a

den Löffel zum Mund führen

llevar la cuchara a la boca

seine Beobachtung führte die Polizei auf eine Spur

su observación hizo que la policía encontrara una pista

das wird uns in den Ruin führen

esto nos llevará a la ruina

etw mit sich C. führen

llevar algo consigo

5. führen:

führen (Titel)

tener

führen (Namen)

llevar

6. führen (Geschäftsbücher, Tagebuch):

führen

llevar

7. führen (Waren):

führen

vender, tener a la venta

8. führen (Gespräch):

führen

sostener, tener

Verhandlungen führen

negociar

(bei etw) Regie führen

dirigir (algo)

III . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. zwr.

führen sich führen (sich benehmen):

sich führen

comportarse

er führt sich tadellos

se comporta impecablemente

führend PRZYM.

führendes Zeichen INF.

carácter guía

führendes Zeichen INF.

primero, más importante

die Firma ist führend auf ihrem Gebiet

esta empresa es la primera de su ramo

führende Persönlichkeiten

altos cargos

Aufsicht führend, aufsichtführend PRZYM.

der aufsichtführende Lehrer

el profesor que tenía que vigilar a los estudiantes

der aufsichtführende Richter

el juez vigilante

Krieg führend, kriegführend PRZYM.

die Krieg führenden Staaten

los estados beligerantes

führend PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

führend

líder

Przykładowe zdania ze słowem führender

führender/gängiger Artikel

artículo más vendido/de buena venta

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	führe
du	führst
er/sie/es	führt
wir	führen
ihr	führt
sie	führen

Tłumaczenia dla hasła „führender“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. nieprzech.

1. führen (in Führung liegen):

2. führen (verlaufen):

3. führen (ergeben):

II . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. przech.

1. führen:

2. führen:

3. führen (Auto):

4. führen (hinbewegen):

5. führen:

6. führen (Geschäftsbücher, Tagebuch):

7. führen (Waren):

8. führen (Gespräch):

III . führen [ˈfy:rən] CZ. cz. zwr.

führen sich führen (sich benehmen):

führend PRZYM.

Aufsicht führend, aufsichtführend PRZYM.

Krieg führend, kriegführend PRZYM.

führend PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem führender

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania