niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Portemonnaie“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Portemonnaie, Portmonee <-s, -s> [pɔrtmɔˈne:] RZ. r.n.

Portemonnaie
monedero r.m.
Portemonnaie
portamonedas r.m. ndm. Chil, Ven

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese wurde als Vorläufer des Portemonnaies am Gürtel zur Aufbewahrung von Münzen getragen.
de.wikipedia.org
1876 gab er den ersten stenographischen Portemonnaie-Kalender sowie einen stenographischen Wandkalender heraus.
de.wikipedia.org
Der Geist ist kettenbehangen, an seiner Kette hängen Utensilien des Geschäftslebens: Geldkassetten, Portemonnaies und ähnliches.
de.wikipedia.org
Das Bonner Stadtsoldaten-Corps und das gewesene Prinzenpaar ziehen in schwarzer Kleidung und Zylindern zum Rheinufer, um dort ihre Portemonnaies auszuwaschen.
de.wikipedia.org
Als der Mann seinen Kaffee bezahlen will, stellt er fest, dass er sein Portemonnaie vergessen hat.
de.wikipedia.org
Da erst merkt der Fahrgast, dass er sein Portemonnaie vergessen hat.
de.wikipedia.org
So legt er seiner Mutter heimlich Geld in deren Portemonnaie, als diese Geldsorgen hat.
de.wikipedia.org
In der vorderen Verkleidung des Tanks befindet sich nun ein kleines Fach, in dem Gegenstände wie eine Sonnenbrille oder das Portemonnaie schnell griffbereit sind.
de.wikipedia.org
Zu allen Designs und Serien sind passende Schulbedarfsartikel wie Sporttaschen und Portemonnaies erhältlich.
de.wikipedia.org
1971 feierten Die 3 Travellers mit der Parodie Der Pleitegeier (sitzt im Portemonnaie) einen ihrer letzten großen Erfolge.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Portemonnaie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina