niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Lebensunterhalt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Lebensunterhalt <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Lebensunterhalt
subsistencia r.ż.
Lebensunterhalt
sustento r.m.
Hilfe zum Lebensunterhalt
ayuda a los gastos de manutención
seinen Lebensunterhalt verdienen
ganarse la vida
für jds Lebensunterhalt sorgen
asegurar el sustento de alguien

Przykładowe zdania ze słowem Lebensunterhalt

für jds Lebensunterhalt sorgen
asegurar el sustento de alguien
Hilfe zum Lebensunterhalt
ayuda a los gastos de manutención
seinen Lebensunterhalt verdienen
ganarse la vida

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dessen Tod 1922 verlor sie durch die Inflation ihren Lebensunterhalt und erhängte sich 1927.
de.wikipedia.org
Wenngleich er im 20. Jahrhundert bis zu 200.000 Bauernfamilien den Lebensunterhalt sicherte, so war doch höchstens 1 % des Weltanbaus deutschen Ursprungs.
de.wikipedia.org
Alle Kinder mussten von Kindesbeinen an zu Hause mithelfen und auch zum Lebensunterhalt der Familie beitragen.
de.wikipedia.org
Die Clearwater-Farm ist eine befestigte Ansiedlung, in der die Bewohner, in der Mehrzahl Männer, friedlich ihren Lebensunterhalt durch Landwirtschaft erarbeiten.
de.wikipedia.org
Er konnte sich dieses leisten, da er auch über sehr viele wohlhabende Patienten verfügten, deren Zahlungen seinen Lebensunterhalt sicherten.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Ortes verdienten sich ihren Lebensunterhalt größtenteils durch Handweberei.
de.wikipedia.org
725 Einpendlern stehen 4627 Personen gegenüber, die ihren Lebensunterhalt jenseits der Gemeindegrenzen verdienen (Stand: 2006).
de.wikipedia.org
Somit mussten viele nicht mehr in andere Gebiete gehen, um dort zu arbeiten und ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
de.wikipedia.org
Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Privatdetektiv und schrieb als freier Journalist für verschiedene Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Womit Kliegl sich fortan seinen Lebensunterhalt verdiente, ist nicht überliefert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebensunterhalt" w innych językach

Definicje "Lebensunterhalt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne