niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Bordstein“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Bordstein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bordstein
bordillo r.m.
Bordstein
encintado r.m.
Bordstein
cordón r.m. CSur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Damals waren erhöhte Bordsteine und eine behindertengerechte Ausstattung noch nicht Standard.
de.wikipedia.org
Es gibt drei Varianten: entweder müssen die Murmeln vorher die Wand bzw. den Bordstein getroffen haben, es zählen also nur Rückpraller.
de.wikipedia.org
Dieser Sandstein fand Verwendung für Massivbauten, Mauer- und Werksteine, Bordsteine, Kopfsteinpflaster, Schotter, als Wasserbaustein und Wellenbrecher.
de.wikipedia.org
Sie sind zum Brunnen hin geschlossen und haben (zur vierten Seite) eine breite Ausflussöffnung in Richtung Bordstein und Fahrbahn.
de.wikipedia.org
Der Hut wird mittels zweier Schrauben auf einem Bordstein oder direkt auf der Fahrbahn aufmontiert.
de.wikipedia.org
Auch Straßenreinigungsfahrzeuge haben oft den Fahrersitz auf der der Straßenmitte abgewandten Seite, um es dem Fahrer zu erleichtern, den Bordstein im Auge zu behalten.
de.wikipedia.org
Alte Bordsteine, Straßenfragmente, abgesägte Laternenmaste und einige Mauerreste sind die letzten Zeugen dieser Werkssiedlung.
de.wikipedia.org
Die Bordsteine wurden so an das Gleis gelegt und erhöht, dass sie als Haltestellenkaps dienen.
de.wikipedia.org
Sie sind baulich durch Schutzplanken, Bordsteine oder Betonschutzwände von den anderen Fahrbahnen getrennt.
de.wikipedia.org
Im Tränkstein und seinen Varianten (ovale Mulde im Bordstein, Platten mit ovaler oder rechteckiger Mulde) bleibt das Wasser stehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Bordstein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina