niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „örtlich“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

örtlich [ˈœrtlɪç] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem örtlich

örtlich betäubt
con anestesia local
örtlich bedingte Tarifunterschiede
diferencias salariales de carácter local
örtlich begrenzter Streik
huelga (de carácter) local
örtlich begrenzte Regenfälle
chubascos aislados

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Flugplatz blieb bis 1952 verwaist, dann erhielt der örtliche Aeroclub eine Genehmigung für den Wiederaufbau und den Betrieb.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurden deutsche Bewohner von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde vertrieben.
de.wikipedia.org
Angelegenheiten der Bauordnung oder der örtlichen Sicherheitspolizei gehören etwa zu ihrem Aufgabenbereich, die sie durch die gewählten Gemeinderäte und Gemeindevertreter sowie den Bürgermeister besorgen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit verdrängte die wachsende Stadtverwaltung die Händler und brachte statt diesen vorübergehend die örtliche Polizei und die Feuerwehr im Erdgeschoss unter.
de.wikipedia.org
Sie wird heute von den örtlichen polnischen Forstbehörden gepflegt.
de.wikipedia.org
Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnort des Kindergeldberechtigten.
de.wikipedia.org
Er ist nur örtlich häufig, Bestandszahlen liegen jedoch nicht vor.
de.wikipedia.org
Das historische Gebäude beherbergt heute die örtliche Volkshochschule.
de.wikipedia.org
Hüller, der die Lizenztrainerprüfung abgelegt hatte, motivierte die örtliche Jugend für den Fußballsport und intensivierte das Training für die Schüler- und Jugendmannschaften.
de.wikipedia.org
Er bedeutet in der Sprache der örtlichen Aborigines so viel wie Gras.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "örtlich" w innych językach

Definicje "örtlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne