niemiecko » grecki

ihr [iːɐ] ZAIM. OSOB.

1. ihr 2. os. l.mn. M.:

ihr
εσείς
ihr beide
εσείς οι δύο

2. ihr sie

ihr (unbetont)
της
ihr (betont)
σε αυτήν

Zobacz też sie

sie [ziː] ZAIM. OSOB.

1. sie 3. os. l.poj. M.:

sie
αυτή

2. sie 3. os. l.poj.:

sie B.
αυτήν

3. sie 3. os. l.mn. M.:

sie
αυτοί, αυτές, αυτά

4. sie 3. os. l.mn. B.:

sie
αυτούς, αυτές, αυτά

ihr(e) ZAIM. DZIERŻ. adjektivisch

1. ihr(e) 3. os. l.poj. (unbetont):

ihr(e)
της
das ist ihr Bruder
αυτός είναι ο αδελφός της
das ist ihr Bruder (betont)
ο δικός της

Ihr(e) ZAIM. DZIERŻ. adjektivisch 3. os. l.mn. (unbetont)

du [duː] ZAIM. OSOB.

Du <-(s), -(s)> SUBST r.n.

sie [ziː] ZAIM. OSOB.

1. sie 3. os. l.poj. M.:

sie
αυτή

2. sie 3. os. l.poj.:

sie B.
αυτήν

3. sie 3. os. l.mn. M.:

sie
αυτοί, αυτές, αυτά

4. sie 3. os. l.mn. B.:

sie
αυτούς, αυτές, αυτά

Sie [ziː] ZAIM. OSOB.

2. Sie:

Sie B.
σας

ich [ɪç] ZAIM. OSOB.

Ich <-(s), -s> SUBST r.n.

Przykładowe zdania ze słowem ihr

ihr beide
εσείς οι δύο
Ihr Kind
το παιδί σας
ihr Verflossener iron.
ο πρώην της
ihr Verhalten trug ihr viel Kritik ein
με τη συμπεριφορά της προκάλεσε έντονη κριτική
Betreff: Ihr Schreiben vom …
Αφορά/Θέμα: Επιστολή σας από της …
seid ihr alle da?
είσαστε όλοι εδώ;
wie ist Ihr Befinden?
πώς αισθάνεσθε;
sie versteht ihr Fach
ξέρει καλά τη δουλειά της
seid ihr gut untergebracht?
έχετε τακτοποιηθεί καλά;
das ist ihr Bruder
αυτός είναι ο αδελφός της
meinetwegen könnt ihr mitkommen
όσον αφορά εμένα μπορείτε να έρθετε
habt ihr Hausaufgaben aufgekriegt?
σας έβαλαν εργασία για το σπίτι;
wann geht ihr heim?
πότε θα πάτε σπίτι;
sie verteidigten ihr Heimatland
υπεράσπισαν τα πάτρια εδάφη τους
wobei seid ihr gerade?
με τι ασχολείστε τώρα;
habt ihr Schularbeiten auf?
έχετε καμία εργασία για το σπίτι;
ihr habt beide recht
έχετε και οι δύο δίκιο
er lachte ihr zu
της γέλασε

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gleichzeitig erhielt die Siedlung das Marktrecht und stieg über das ihr zugesprochene Amt zu einem Zentrum für die Dörfer der Umgebung auf.
de.wikipedia.org
Seine Mutter zu seiner Rechten wendet sich ihm leicht zu, ihr üppiges Gewand ist teilweise auf dem Sitz zusammengerafft und fällt bis auf den Boden.
de.wikipedia.org
Ihr Repertoire der Violinkonzerte umfasst derzeit etwa 45 Werke vom Barock bis ins 20. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
de.wikipedia.org
Ihr größter Hit war The Honeydripper (1945), der über zwei Millionen Mal verkauft worden ist und 26 Wochen in den R&B-Charts stand.
de.wikipedia.org
Daraufhin sucht er mit ihr die Gestrandeten auf.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
de.wikipedia.org
Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.
de.wikipedia.org
Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ihr" w innych językach

Definicje "ihr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne