niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „fliehen“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

fliehen <flieht, floh, geflohen> [ˈfliːən] VERB cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

1. fliehen (allg: davonlaufen):

fliehen vor +C.
φεύγω, ξεφεύγω από
fliehen vor +C.
το βάζω στα πόδια

Przykładowe zdania ze słowem fliehen

zu jdm fliehen
καταφεύγω σε κάποιον
er benutzte die Gelegenheit, um zu fliehen
εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία για να δραπετεύσει

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er suchte sich Verbündete, die ihn bei seinen Raubzügen unterstützten, auf deren Burgen er bei Gefahr fliehen und auf denen er seine Geiseln verstecken konnte.
de.wikipedia.org
Am Ende flieht die Nonne mit einer anderen Frau und den Neugeborenen zu Mathildes Lager.
de.wikipedia.org
Drohender Strafe wegen fliehen beide samt Essenskessel und steigen im Wald auf einen Baum.
de.wikipedia.org
Er flieht nachts heimlich vom Campingplatz und versucht, zu Fuß über die österreichisch-ungarische Grenze zu kommen.
de.wikipedia.org
Die vier müssen später in ein Einkaufszentrum fliehen, in dem sie sowohl von anderen Zombies als auch von der Nationalgarde belagert werden.
de.wikipedia.org
Als er sie jedoch auch noch dazu bringen will, ihren neu geborenen Sohn aufzugeben, flieht sie.
de.wikipedia.org
Später wacht er durch Geräusche auf und flieht aus dem Fenster.
de.wikipedia.org
Nachdem man die Schäden der Plünderung behoben hatte, mussten die Mönche 1641 erneut vor den Schweden aus dem Kloster fliehen.
de.wikipedia.org
Ihm war es gelungen, in die Berge zu fliehen, wo er sich dem Widerstand anschloss.
de.wikipedia.org
Er versucht zu fliehen, doch dabei kommt er tragisch ums Leben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fliehen" w innych językach

Definicje "fliehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne