niemiecko » grecki

Breite <-, -n> [ˈbraɪtə] SUBST r.ż.

1. Breite (Ausdehnung):

Breite
πλάτος r.n.
Breite
φάρδος r.n.
Breite
εύρος r.n.

3. Breite nur l.mn. (Region):

in unseren Breiten
στα μέρη μας

breit [braɪt] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem Breite

geografische Breite
γεωγραφικό πλάτος
magnetische Breite
μαγνητικό πλάτος
52 Grad nördlicher Breite
52 μοίρες βόρειο γεωγραφικό πλάτος
5 Grad südlicher Breite
νότιο γεωγραφικό πλάτος πέντε μοιρών
breite Zustimmung finden
βρίσκω ευρεία αποδοχή
die breite Öffentlichkeit
το ευρύ κοινό
geodätische Breite/Länge
γεωδαιτικό πλάτος/μήκος
in die Breite/Länge/Höhe wachsen
μεγαλώνω σε πλάτος/μάκρος/ύψος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
U. a. Höhenlage und die geographische Breite sind dabei zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Die Holzbalkendecken des Kirchenschiffs ohne Stützen vermitteln dem Innenraum einen basilikalen Charakter, weil die mittlere in der Breite des Chores höher angeordnet ist.
de.wikipedia.org
Inzwischen zum christlichen Glauben konvertiert, erbauten sie hier eine hölzerne Kirche von rund 20 Metern Länge und 10 Metern Breite.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Seine größte Länge war 45 Kilometer (6 Meilen), und die größte Breite betrug 26 Kilometer (3 ½ Meilen).
de.wikipedia.org
Diese als Düne erkennbare Fläche ist wegen seiner Größe (250 m Länge, durchschnittliche Breite 30 m, 5 m Höhe) im mitteleuropäischen Vergleich einmalig.
de.wikipedia.org
Aufgezogen wurden die Reifen jeweils auf 15-Zoll-Lochscheibenrädern aus Stahl mit unterschiedlichen Breiten von fünf bis sieben Zoll.
de.wikipedia.org
Dazu gehören zwei ebenerdige Türöffnungen von 1,80 Meter Höhe und 0,70 Meter Breite.
de.wikipedia.org
Sie hat eine Höhe von zwei Metern und eine Breite von einem Meter.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke des Gangs fand man eine zugemauerte Türöffnung mit einem Stichbogen von 1,80 Meter Breite.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Breite" w innych językach

Definicje "Breite" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne