niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Gleichschritt“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Gleichschritt <-(e)s> SUBST r.m. l.poj.

Gleichschritt
ρυθμικό βήμα r.n.
im Gleichschritt marschieren
βηματίζω
im Gleichschritt, Marsch!
εμπρός - μαρς!

Przykładowe zdania ze słowem Gleichschritt

im Gleichschritt marsch! WOJSK.
βάδην - μαρς!
im Gleichschritt marschieren
βηματίζω
im Gleichschritt, Marsch!
εμπρός - μαρς!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Maultiere schreiten mit gesenkten Köpfen im Gleichschritt vorwärts.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt mit einer Großaufnahme von Soldatenstiefeln im Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Auch zivile Musikkapellen bedienen sich bei öffentlichen Umzügen des Gleichschritts.
de.wikipedia.org
Ein Drillteam ist eine Einheit beim Militär, die das Exerzieren mit der Waffe in Kombination mit formalen Bewegungsarten (z. B. Gleichschritt oder Stechschritt) öffentlich vorführt.
de.wikipedia.org
Auch der Alltag der Volksgenossen sollte möglichst gleichgeschaltet werden, die Volksgemeinschaft war das Ziel, ein Volk, das im Gleichschritt marschierte.
de.wikipedia.org
Im Gleichschritt mit der zunehmenden Industrialisierung der Kleiderproduktion (Nähmaschine etc.) kam es zur Etablierung neuer Vertriebsformen des Textilhandels.
de.wikipedia.org
Durch diesen Vertrag haben sich die unterzeichneten Staaten im Gleichschritt verpflichtet, Handelsbeschränkungen zu reduzieren und zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Von dieser Bühnentreppe schritten die stets exotisch kostümierten Girls im Gleichschritt hinab und ihnen folgte, im Mittelpunkt des Abends stehend, der Star.
de.wikipedia.org
Vorbeimärsche von Ehrenformationen erfolgen nicht im traditionellen Paradeschritt, sondern im Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Der Name des Verfahrens leitet sich von dem Begriff ab, einem bei Militär und in manchen Gefängnissen anzutreffenden engen Gleichschritt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gleichschritt" w innych językach

Definicje "Gleichschritt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne