niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „unbedarft“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

unbedarft PRZYM.

unbedarft
candide
unbedarft wirken
donner une impression de candeur

Przykładowe zdania ze słowem unbedarft

unbedarft wirken
donner une impression de candeur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von ihrem Image der attraktiven, unbedarften Blondine konnte sie sich nie ganz befreien.
de.wikipedia.org
Einer der beiden Verbrecher, Velte, verliebt sich in das unbedarfte Mädchen und kauft ihr jeden Tag eine Tango-Platte.
de.wikipedia.org
Er fasst den Plan, die etwas unbedarfte June zu heiraten und um ihr Erbe zu betrügen.
de.wikipedia.org
Aus einer unbedarft komischen Situation erwächst hier ein tiefes Nachdenken über das Leben.
de.wikipedia.org
Unbedarft bewegt sie sich völlig nackt im Schloss.
de.wikipedia.org
Diese erschienen in seinen anderen geschichtlichen Werken zwar passend, aber seien „bei dem schwierigen und komplexen Thema Nationalsozialismus in ihrer unbedarften Art [...] unangebracht.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilte: „Eine Groteske mit Horrorelementen, die vom komisch-grausigen Gegensatz zwischen der Brutalität des Psychopathen und seiner naiv-unbedarften Weltsicht lebt.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er Jahre wurde deshalb die Konsumgüterproduktion wie ein Wirtschaftszweig organisiert, von den zufälligen Beiträgen dafür unbedarfter Betriebe unabhängig und zur zweiten Produktionsaufgabe gemacht.
de.wikipedia.org
In literarischen Angelegenheiten hält sich der Adelige für unbedarft.
de.wikipedia.org
Verflüssigt wird das Ganze mit jeder Menge nicht unappetitlicher gesanglicher Melodie-Tütensoße, damit es auch dem letzten unbedarften Konsumgeier in den Magen hinunter fährt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unbedarft" w innych językach

Definicje "unbedarft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne