W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „strammziehen“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

stramm|ziehenst. pis.

strammziehen → stramm I.1

Zobacz też stramm

I . stramm [ʃtram] PRZYM.

1. stramm (straff):

stramm

tendu(e)

stramm ziehen (Seil)

tendre

stramm ziehen (Gürtel)

serrer

2. stramm (kräftig):

stramm Bursche, Baby

solide

stramm Bursche, Baby

robuste

3. stramm (drall):

stramm Beine, Waden

potelé(e)

stramm Beine, Waden

dodu(e)

4. stramm pot. (anstrengend):

stramm Marsch, Arbeit

dur(e)

stramm Marsch, Arbeit

sévère

5. stramm (aufrecht):

stramm Haltung

raide

stramm Haltung

rigide

stramme Haltung annehmen

se mettre au garde-à-vous

6. stramm pej. pot. (überzeugt):

stramm Kommunist, Katholik

pur(e) et dur(e)

II . stramm [ʃtram] PRZYSŁ.

1. stramm (fest, eng):

stramm binden

solidement

stramm binden

étroitement

stramm sitzen Hose:

être trop serré(e)

stramm sitzen Fesseln:

être étroitement serré(e)

2. stramm pot. (unermüdlich):

stramm arbeiten

d'arrache-pied

stramm marschieren

d'un bon train

Przykładowe zdania ze słowem strammziehen

jdm den Hosenboden strammziehen pot.

flanquer une fessée à qn pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man hakt sie vorn zusammen und benutzt dann die Schnürung im Rücken nur zum Strammziehen, ohne diese je zu öffnen. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „strammziehen“ w niemiecko » francuski słowniku

stramm|ziehenst. pis.

strammziehen → stramm I.1

Zobacz też stramm

I . stramm [ʃtram] PRZYM.

1. stramm (straff):

2. stramm (kräftig):

3. stramm (drall):

4. stramm pot. (anstrengend):

5. stramm (aufrecht):

6. stramm pej. pot. (überzeugt):

II . stramm [ʃtram] PRZYSŁ.

1. stramm (fest, eng):

2. stramm pot. (unermüdlich):

Przykładowe zdania ze słowem strammziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "strammziehen" w innych językach

Definicje "strammziehen" w słownikach niemiecki

ich	ziehe	stramm
du	ziehst	stramm
er/sie/es	zieht	stramm
wir	ziehen	stramm
ihr	zieht	stramm
sie	ziehen	stramm

Tłumaczenia dla hasła „strammziehen“ w niemiecko » francuski słowniku

stramm|ziehenst. pis.

strammziehen → stramm I.1

Zobacz też stramm

I . stramm [ʃtram] PRZYM.

1. stramm (straff):

2. stramm (kräftig):

3. stramm (drall):

4. stramm pot. (anstrengend):

5. stramm (aufrecht):

6. stramm pej. pot. (überzeugt):

II . stramm [ʃtram] PRZYSŁ.

1. stramm (fest, eng):

2. stramm pot. (unermüdlich):

Przykładowe zdania ze słowem strammziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "strammziehen" w innych językach

Definicje "strammziehen" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania