niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Weihe“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Weihe
rzeczownik
Weihe
rzeczownik

Weihe1 <-, -n> [ˈvaɪə] RZ. r.ż. REL.

1. Weihe bez l.mn. (das Weihen):

Weihe
consécration r.ż.

Weihe2 <-, -n> RZ. r.ż. ORN.

Weihe
busard r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu gehören unter anderem Silberreiher, Weihen, Habichte, Gold-Waldsänger und Gelbbrustwaldsänger.
de.wikipedia.org
Da weder ein Kultbild noch anderweitige skulpturale oder inschriftliche Hinweise vorhanden sind, ist auch die Weihe des Tempels unklar.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum der Réunionweihe ist für Weihen eher untypisch.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1964 wurde das Geläut durch Weihe zweier neuer Glocken auf drei Glocken ergänzt.
de.wikipedia.org
Von einer Weihe wird im Jahr 1746 berichtet.
de.wikipedia.org
1988 legte er die Ewigen Gelübde ab und erhielt die Weihe zum Mönch; ein Jahr später folgte die Priesterweihe.
de.wikipedia.org
Kurz nach der Weihe, 1855, erhob man die Kuratie dann zu einer selbstständigen Pfarrei.
de.wikipedia.org
Obwohl die Kirche bereits 1781 ihrer Bestimmung übergeben werden konnte, fand die feierliche Weihe erst im Jahr 1826 statt.
de.wikipedia.org
Zum ersten Advent 2006 erfolgte die festliche Weihe des neuen Kirchgemeindezentrums.
de.wikipedia.org
1746 wurde in ihr der erste Gottesdienst gefeiert, die Weihe erfolgte 1749.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Weihe" w innych językach

Definicje "Weihe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne