niemiecko » francuski

überreich PRZYSŁ.

1. überreich:

überreich belohnen
royalement
überreich belohnen
somptueusement
jdn überreich beschenken
faire des cadeaux royaux [ou somptueux] à qn

2. überreich (aufwändig):

überreich ausstatten, verzieren
somptueusement

überreichen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem überreich

jdn überreich beschenken
faire des cadeaux royaux [ou somptueux] à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von der als „überreich“ bezeichneten Vorkriegsausstattung der Kirche ist nur noch wenig vorhanden.
de.wikipedia.org
Bedarf für solche Dekorationen war überreich vorhanden und es verband sich damit ein lukratives Geschäft.
de.wikipedia.org
Situationskomik ist gar kein Ausdruck für das, womit dieser Film überreich gesättigt ist.
de.wikipedia.org
Die Buchstaben der Psalmen- und Versanfänge, der Überschriften und Schmuckleisten sind überreich in Gold und anderen leuchtenden Farben verziert.
de.wikipedia.org
Rotrückentauben finden sich nach der Brutzeit gelegentlich in größeren Schwärmen an Plätzen ein, die ihnen ein überreiches Nahrungsangebot bieten.
de.wikipedia.org
Der Ertragsbeginn setzt spät ein, ist aber reichlich, alle zwei Jahre in der Regel überreich.
de.wikipedia.org
Ich habe mich hingegen bemüht, meine Seiten überreich mit zahllosen Zitaten aus allen Teilen der Schriften zu versehen.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist als Fachwerk mit überreichem Zierrat ausgeführt.
de.wikipedia.org
Der Fußboden bestand aus poliertem Marmor und jeder Teil des Gebäudes war überreich mit Messing, Gold und Edelsteinen verkleidet.
de.wikipedia.org
Nur da, wo ein überreiches Nahrungsvorkommen besteht, sieht man sie in lockeren, kleinen Schwärmen und gelegentlich auch mit anderen Arten vergesellschaftet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "überreich" w innych językach

Definicje "überreich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne