niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zusammenfassen“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

zusammenfassen

zusammenfassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach den Renovierungen der 2000er Jahre sind diese Sammlungen nun in einem eigenständigen Museumsraum zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Schemata sind kognitive Konstrukte die mehrere kleinere Informationseinheiten zu einzelnen großen zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Das Gedicht bibliothek besteht aus zwölf Zeilen, die paarweise zu Abschnitten zusammengefasst sind.
de.wikipedia.org
Für die Auswertung werden beide Fälle zur Interferenzordnung zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Vier MGs, in einem Stand zusammengefasst, verteidigten hierbei den rückwärtigen Bereich eines Bombers.
de.wikipedia.org
Diese sind zu sieben Regionen zusammengefasst, die eventuell nur statistischen Zwecken dienen.
de.wikipedia.org
Unter Performance werden sowohl Effizienz- als auch Effektivitäts-Kriterien zusammengefasst, der Vergleich kann innerhalb einer Branche aber auch branchenübergreifend stattfinden.
de.wikipedia.org
Die bis hierhin beschriebenen Krankheitszustände durch isolierten Wassermangel lassen sich als hyperosmolare Hypohydratation zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Diese Diagramme sind mit Begriffen bezeichnet, die die möglichen Beschwerdebilder des Patienten möglichst sinnvoll zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Der Meinungsstreit lässt sich folgendermaßen zusammenfassen: Nach einer Ansicht, die als Mindermeinung bezeichnet werden kann, baut ein Qualifikationstatbestand auf der Vollendung eines Grundtatbestandes auf.
de.wikipedia.org

Definicje "zusammenfassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski