niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „lärmend“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

lärmen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anders als die Barnardsittiche sind sie sehr lärmende Vögel.
de.wikipedia.org
In der lärmenden Schlussgruppe dominieren dann wieder rasante Läufe.
de.wikipedia.org
Er ahmt mit Streichern und Oboen eine ländliche, lärmende Dudelsackmusik naturgetreu nach.
de.wikipedia.org
Bis auf den Mittelteil, wo sich die Musik zu lärmenden Akkorden steigert, ist dieser Satz eher ruhig gehalten.
de.wikipedia.org
Gegen Schluss des Satzes klingt das Hauptthema des Finalsatzes an, bevor der lärmende Trubel sein Ende findet.
de.wikipedia.org
Ein lärmender Thermostat hielt die Organbäder warm und gab Anlass zu Überschwemmungen, wenn alte Gummidichtungen versagten.
de.wikipedia.org
Der Blaumückenfänger ist ein aktiver und lärmender Vogel.
de.wikipedia.org
Rasselbande ist eine umgangssprachliche oder auch scherzhafte Bezeichnung für eine lärmende Kinderschar.
de.wikipedia.org
Aber da ist diese absonderliche Stille in dieser sonst immerzu lärmenden Großstadt, die ihr Bange macht.
de.wikipedia.org
Die Jungen verlassen auch das Nest, um am Boden in der typischen lärmenden Art umherzuhüpfen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "lärmend" w innych językach

Definicje "lärmend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne