niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Genius“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Genius <Genius, Genien> RZ. m

Genius

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit Geist war in der römischen Mythologie ursprünglich ein Schutzgeist (Genius) gemeint, der häufig in Form einer Schlange dargestellt wurde.
de.wikipedia.org
Die zentrale Figur symbolisiert die Seele der Musik vor einem Ball aus ewigem Feuer, der den Genius der Harmonie versinnbildlicht.
de.wikipedia.org
Auf der oberen Schale steht in lässiger Haltung ein nackter Genius.
de.wikipedia.org
Sie hält ihm vor Augen, wie sich sein Leben entwickeln würde, sollte sein Genius ihn verlassen.
de.wikipedia.org
Die Amme beschließt daraufhin, ihm diesen Wunsch zu erfüllen und beschwört einen Geist herbei: den Genius des neunzehnten Jahrhunderts.
de.wikipedia.org
Der Genius, den nur Männer besaßen, wohnte einem jeden Mann inne und starb mit ihm.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Genies hat zwei unterschiedliche Wurzeln: Im englischen Sprachraum stammt er vom lateinischen Genius ab, einem Schutzgeist in der römischen Religion.
de.wikipedia.org
Der Genius kann nun im Gebäudeinneren besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Beide Musen erhalten vom Genius einen Blätterkranz überreicht.
de.wikipedia.org
Es ist in Anbetracht der Umgebung nicht anzunehmen, dass hier andere Götter als der Genius des Kaisers geehrt wurden.
de.wikipedia.org

Definicje "Genius" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski