niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Bretterwand“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

Bretterwand RZ. f

Bretterwand
bræddevæg, plankeværk nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim Umladen wurde er durch Bretterwände behindert, die ihn für das Manöver lenken sollten.
de.wikipedia.org
Nach Westen verläuft der Frosnitzkamm vom Hintereggkogel zur Bretterwand.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung zwischen Chor und Langhaus erfolgte jedoch mittels einer Bretterwand, die heutige Trennmauer wurde erst 1891 nachträglich errichtet.
de.wikipedia.org
Die zur Absicherung eingebauten Bretterwände und Holzstempel waren für die Erschütterungen durch den Bahnverkehr zu schwach.
de.wikipedia.org
Im Geschoss darüber sei ein Kinderstübl, ein weiteres Stübl und eine Kammer mit Bretterwänden.
de.wikipedia.org
Durch Sandverwehungen wurde es notwendig, das Becken durch eine Bretterwand gegen Verunreinigungen zu schützen.
de.wikipedia.org
Ein Fabrikarbeiter hat sich um seinen Garten eine Bretterwand gebaut, um die Fabrik, die er hasst, aus seinem Gesichtskreis zu entfernen.
de.wikipedia.org
Im Inneren war das Gebäude mit Bretterwänden verschalt, die im Gästebereich unter Ledertapeten verschwanden, die mit vom Japonismus beeinflussten Ornamenten verziert waren.
de.wikipedia.org
Der östliche Teil des Innenraums wird durch eine Bretterwand abgetrennt und dient als Chor.
de.wikipedia.org
Diese waren ursprünglich nach innen offene Schalentürme, die in späterer Zeit durch Bretterwände geschlossen wurden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bretterwand" w innych językach

Definicje "Bretterwand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne