niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „wissentlich“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

wissentlich

wissentlich
vědomý, úmyslný

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der Weiterverwendung ihres Fotos wider besseres Wissen hätten westliche Medien sie wissentlich in Gefahr gebracht.
de.wikipedia.org
Neben der Manipulation der Produkte wurde so auch die wissentliche Täuschung der Konsumenten durch Tabakhersteller aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Demnach stimmten sie der Handlung nicht wissentlich (informiert) zu, unabhängig davon, wem sie zustimmen.
de.wikipedia.org
Er ist äußerst korrekt und würde wissentlich nie die Dienstvorschriften missachten.
de.wikipedia.org
Die Ermittlungen wurden mehrfach eingestellt, führten aber 1973 doch zur Anklage: Ganzenmüller habe wissentlich Beihilfe zum Mord geleistet.
de.wikipedia.org
Die beiden Ermittler hätten wissentlich Grundregeln der Polizeiarbeit missachtet und auch unter Eid immer wieder gelogen.
de.wikipedia.org
Fehlverhalten kann sowohl wissentlich als auch unwissentlich begangen werden.
de.wikipedia.org
Auch Käufer, die wissentlich einen aus Sicht des Staates überhöhten Kaufpreis zahlten, machten sich strafbar.
de.wikipedia.org
Es ist in allen Bundesländern auch illegal, wissentlich einem Hahnenkampf beizuwohnen.
de.wikipedia.org
Es ist unklar, ob er wissentlich oder aus Inkompetenz so handelte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wissentlich" w innych językach

Definicje "wissentlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne