niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Spalier“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Spalier <-s, -e> RZ. nt AGR

Spalier
špalír m
Spalier
kordon m a. fig
Spalier stehen
stát ve špalíru

Przykładowe zdania ze słowem Spalier

Spalier stehen
stát ve špalíru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der König durchschritt, begleitet von deutschen Bundesfürsten und seinem Gefolge, das Spalier bis zur Mitte, wo ein Feldaltar aufgebaut war.
de.wikipedia.org
Früher wurden sie – insbesondere in Kleingärten – als Spalier gezogen.
de.wikipedia.org
Diesen „verschönerte und bereicherte er durch mancherlei Anlagen, seltene Bäume, Laubengänge, Spalier und anderes Obst.
de.wikipedia.org
Etwa 500 Bergleute mit ihrem Geleucht und Wald- und Hüttenarbeiter mit Fackeln standen dabei Spalier.
de.wikipedia.org
Der darunter liegende Bereich ist durch Eichenholz-Spaliere gegliedert, die mit dem Eichenholz-Fußboden korrespondieren.
de.wikipedia.org
Der Baum ist in erster Linie für Formobstbau geeignet, auch Hochstämme und Spaliere sind möglich.
de.wikipedia.org
Der Baum weist einen sehr kleinen Wuchs auf und eignet sich gut fürs Spalier.
de.wikipedia.org
Er befindet sich vor allem noch an Hauswänden und Spalieren, wo er als Tafeltraube wächst.
de.wikipedia.org
Beim Durchschreiten des Spaliers erhält das Brautpaar die Ehrenerweisung „Seite“.
de.wikipedia.org
Die Fassade des eingeschossigen Vorbaus strukturierte Messel zusätzlich mit Spalieren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Spalier" w innych językach

Definicje "Spalier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne