niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Delphin“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Delphin
rzeczownik
Delphin
rzeczownik

Delphin RZ. m

Delphin → Delfin

Zobacz też Delfin , Delfin

Delfin <-s> RZ. nt, Delfinschwimmen RZ. nt

Delfin <-s, -e> RZ. m ZOOL

Delphin RZ. nt, Delphinschwimmen

Delphin → Delfin

Zobacz też Delfin , Delfin

Delfin <-s> RZ. nt, Delfinschwimmen RZ. nt

Delfin <-s, -e> RZ. m ZOOL

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Brunnen bestand aus einer Säule, auf der sich ein Delphin aufbäumte.
de.wikipedia.org
In diesem soll sich eine Mutter-Gottes-Statue und ein auf einem Delphin reitender Torso befunden haben.
de.wikipedia.org
Die vier Kreuzarme enden in je einem Kreismotiv, das jeweils von zwei Delphinen flankiert wird.
de.wikipedia.org
Seitlich der Pilaster sind zwei kleine Sockel mit Delphinen und Blattornamenten, unter denen zwei weitere zweizeilige Inschriften verlaufen.
de.wikipedia.org
Darin auf einem Steinquader eine Bronzeplastik, die einen Bacchanten zeigt, der auf einem wasserspeienden Delphin reitet.
de.wikipedia.org
Der hölzerne Deckel wird von zwei Delphinen geziert.
de.wikipedia.org
In den Gewässern vor der Küste sind Robben und Delphine zu sehen.
de.wikipedia.org
Neben Muscheln und Wasserschnecken zieren den Brunnen auch vier Delphine, die zwischen den Nymphen angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Doch während Arion sang, sprang er über Bord und wurde von einem Delphin gerettet, der von der Musik betört war.
de.wikipedia.org
Zwischen den Pfeilern der Rundbögen sind vier Delphine zusehen, die Wasser in das Brunnenbecken speien.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Delphin" w innych językach

Definicje "Delphin" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne