bitten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bitten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Bitte <Bitte, -n> RZ. f

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
um Vergebung bitten
moliti za oproštenje od oprost
um Verzeihung bitten
moliti za oproštenje

Tłumaczenia dla hasła bitten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bitten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

wir bitten um schnelle Erledigung
molimo za hitnost
um Vergebung bitten
moliti za oproštenje od oprost
um Hilfe bitten
moliti za pomoć
eine Bitte an jemanden richten
upraviti komu molbu
lass dich nicht bitten!
ne daj se moliti!
darf ich bitten?
smijem li moliti?
um Erlaubnis bitten
moliti za dopuštenje
auf meine Bitte
na moju molbu
um einen Gefallen bitten
moliti za uslugu
um Verzeihung bitten
moliti za oproštenje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach eigenem Ermessen hielt es der Kommandant für ratsam die Festung zu übergeben und um Pardon für seine Untergebenen zu bitten.
de.wikipedia.org
1898 bat die Gemeinde beim Erzbischöflichen Bauamt wegen der Mängel um eine Inspektion des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Sie ahnt, dass diese unheimliche Begegnung mit dem gestohlenen Ring zu tun haben muss und bittet die tote Untote um Vergebung.
de.wikipedia.org
Das Team bat als Mindestziel um weitere 250.000 Dollar, was innerhalb von 53 Minuten nach Eröffnung erreicht wurde.
de.wikipedia.org
Für die Besteigung des Turms wird offiziell kein Eintritt verlangt, sondern lediglich um eine Spende zur Erhaltung des Bauwerks gebeten.
de.wikipedia.org
Nach mehrmaligen nachdrücklichen Bitten und Überredungskünsten darf er als Berater bei der Aufklärung des Verbrechens mithelfen.
de.wikipedia.org
Unter anderem versucht er, Schulden von Bekannten einzutreiben, bittet seine Mutter um Geld und überfällt sogar andere Gangster.
de.wikipedia.org
Die syrische Regierung entsandte dann auf Bitten der Kurden ihrerseits Truppen um den türkischen Vormarsch aufzuhalten.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wird an manchen Orten auch ein Vertreter des Dekanatsrates gebeten an der Versammlung teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Zudem kann man etwa um Geldspenden oder im Falle eines Krieges gegen einen Tribut um Waffenstillstand bitten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bitten" w innych językach

Definicje "bitten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne