Gesandte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gesandte w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Gesandte w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Gesandte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Formblatt senden wir zuständigkeitshalber an Sie
tiskanicu šaljemo Vama u Vašu nadležnost
in der Anlage senden wir Ihnen …
u dodatku od prilogu Vam šaljemo …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1296 gab man Gesandten mit Kosten von mehr als 18 Grossi pro Tag einen Schreiber mit (der drei Grossi erhielt).
de.wikipedia.org
Sie schickten daher Gesandte an die anderen Städte des etruskischen Zwölfstädtebundes, um eine Versammlung einzuberufen.
de.wikipedia.org
Der Herzog aber stellte sich zunächst taub und hörte sich stattdessen die Gesandten des deutschen Königs an.
de.wikipedia.org
Von Ende 1831 bis 1832 vertrat er den abwesenden Gesandten als Geschäftsträger.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen gab es eine Bundesversammlung oder/und einen Bundesrat (Synhedrion), der von den Mitgliedern mit Gesandten beschickt wurde.
de.wikipedia.org
Er markierte eine angebliche Freistätte der Bayernherzöge oder ihrer Gesandten.
de.wikipedia.org
Die Gesandten wurden aber abweisend und spöttisch behandelt.
de.wikipedia.org
Demnach dürfte bei dem Unglück die ganze Kutsche mit dem schlafenden Gesandten in den Fluss gestürzt sein.
de.wikipedia.org
Von 1234 bis 1235 und erneut 1237 reiste er als Gesandter des Königs zur päpstlichen Kurie.
de.wikipedia.org
Die Gesandten wurden aber bei ihrer Ankunft getötet – was eine sehr ernste diplomatische Krise heraufbeschwor.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gesandte" w innych językach

Definicje "Gesandte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne