hineingehen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hineingehen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła hineingehen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hineingehen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hier werden [o. dürfen] Sie nicht hineingehen
няма да влизате тук
jdm nicht in den Kopf (hinein)gehen [o. (hinein)wollen]
не ми влиза в ума

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zu diesem Zweck musste man in das Gebück hineingehen können.
de.wikipedia.org
Während sie in den Tunnel hineingehen, löst sich dort eine Explosion.
de.wikipedia.org
Ein Tropenhaus ist ebenso vorhanden wie ein Gehege für Löwen, in das der Besucher, geschützt durch dicke Glasscheiben, durch einen Tunnel direkt hineingehen kann.
de.wikipedia.org
Die Betriebe sind verpflichtet, alle Betriebsmittel und Erzeugnisse, die in die Betriebe hineingehen, auf allen Verarbeitungsstufen genau zu erfassen und zu protokollieren.
de.wikipedia.org
Es ist notwendig, (...) in die Finsternis hineingehen, wo der, der jenseits von allem ist, wie die Schrift sagt, sich wirklich befindet.
de.wikipedia.org
In diese mussten die Häftlinge hineingehen, um anschließend erschossen zu werden.
de.wikipedia.org
Muss ich mir den Tod vorstellen wie eine Landschaft mit einem Haus wo man hineingehen kann und ein Bett steht wo man schlafen kann?
de.wikipedia.org
Manche Teilnehmer beobachten auch in der Nähe des Eingangs, wer hineingeht oder lernen sich im Lokal kennen und zeigen ein Cruising-Verhalten.
de.wikipedia.org
Wenn der Betrachter in die Großplastik hineingeht, erkennt er in deren Zwischenräumen das christliche Kreuz.
de.wikipedia.org
Der See war so seicht geworden, dass man weit hineingehen musste, damit das Wasser bis zu den Knien reichte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hineingehen" w innych językach

Definicje "hineingehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne