Haken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Haken w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Haken w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
кроше
Haken r.m.
дясно/ляво кроше
rechter/linker Haken
удрям кроше
jdm einen Haken versetzen
райбер
Haken r.m.
кука
Haken r.m.
закачам на кука
an einen Haken hängen
хващам с кука
etw akk mit einem Haken (ein)fangen
ченгел
Haken r.m.
мъжко и женско телено копче
Haken r.m. und Öse f
отметка
Haken r.m.
шиш
Haken r.m.
телено копче
Haken r.m. und Öse f
женско и мъжко телено копче
Öse r.ż. und Haken m

Haken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Sache hat einen Haken pot.
тая работа има един кусур
Haken schlagen
сменям тактиката
etw akk mit einem Haken (ein)fangen
хващам с кука
Haken r.m. und Öse f
мъжко и женско телено копче
Haken r.m. und Öse f
телено копче
da steckt [o. sitzt] der Haken
това му е майката
Öse r.ż. und Haken m
женско и мъжко телено копче

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Anwohner des Camps bauten Flachs, Gerste, Hirse und Weizen an, wobei sie primitive Pflüge mit Steinspitzen und Haken einsetzten.
de.wikipedia.org
Die Nachschieber haben einen Halbkranz, der aus 8 bis 9 Haken besteht.
de.wikipedia.org
Das Verschlussstück des Halsreifs bildet eine Platte mit zwei Haken, die sich in die Ösen des Reifs einfügen.
de.wikipedia.org
Die Größe von kleinen Haken schreibt man mit einer Zahl (z. B. 6 oder 14).
de.wikipedia.org
Begründet wird das mit der Absturzgefahr, das bedeutet mit dem unbeabsichtigten Abrutschen vom Haken.
de.wikipedia.org
Zum Festhalten dienen auch am Boden montierte fußbediente Haken.
de.wikipedia.org
Der Anschlagbügel ist dauerhaft mit dem Kübel durch Bolzen verbunden und wird mit einem Schäkel an den Haken des Förderseiles angeschlagen.
de.wikipedia.org
Diese Haken drehen ihrerseits an mit Zähnen versehenen Rädchen, die Metalllamellen am so genannten Stimmkamm anreißen, und so einen Ton erzeugen.
de.wikipedia.org
Dieser weist einen Längsschnitt auf, durch den die Heftfäden oder -bänder geführt und mittels Haken oder anderer Zusatzteile befestigt werden können.
de.wikipedia.org
Im Operationssaal beschränkt sich seine Funktion häufig auf das Haken halten, oftmals ohne jegliche Sicht ins Operationsgebiet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Haken" w innych językach

Definicje "Haken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne