niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „trotzdem“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

trotzdem [ˈtrɔtsde:m] PRZYSŁ.

trotzdem
مع ذلك [maʕa ðaːlik]
trotzdem
رغم ذلك [raɣma ð.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Trotzdem folgt er ihr eines Tages auf dem Nachhauseweg.
de.wikipedia.org
Trotzdem legte das Komitee dem König später eine lange Beschwerdeliste vor.
de.wikipedia.org
Trotzdem liegt seine Stärke mehr in der Schrittfrequenz als in der Schrittlänge.
de.wikipedia.org
Während der Restaurierung der Kilianikirche in den Jahren 1880 bis 1882 konnte die Kirche trotzdem nur notdürftig als Ausweichkirche hergerichtet werden.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde die Elektrifizierung mit dritter Schiene später nicht mehr ausgeführt, weil die Nachteile des Systems überwogen.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben die vorhandenen Glashüttentürme bis in das frühe 20. Jahrhundert in Betrieb, vor allem für kleinere Produktionsreihen von Glas.
de.wikipedia.org
Wird das Maß in diesem Fall trotzdem verwendet, wird das Ausmaß der Verwendung der Rekognitionsheuristik überschätzt.
de.wikipedia.org
Trotzdem würden die Vibrationszustände und die Struktur dieser winzigen Strings sie als verschiedene Elementarteilchen des Standardmodells der Elementarteilchenphysik erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Es besteht keine Notwendigkeit mehr zu erlangen, trotzdem versucht er es und verliert dadurch alles.
de.wikipedia.org
Trotzdem hatte die Schule zur Jahrhundertwende gut 900 Schüler.
de.wikipedia.org

Definicje "trotzdem" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski