niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „stramm“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

I . stramm [ʃtram] PRZYM.

stramm (straff)
مشدود [maʃˈduːd]
stramm (kräftig)
مفتول [mafˈtuːl]

II . stramm [ʃtram] PRZYSŁ.

stramm sitzen
(هو) مشدود على الجسد [(huwa) - ʕalaː l-dʒasad]

Przykładowe zdania ze słowem stramm

stramm sitzen
(هو) مشدود على الجسد [(huwa) - ʕalaː l-dʒasad]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Fortschrittsliberale galt als „strammer Freihändler“ und als hervorragender Nationalökonom.
de.wikipedia.org
Die Schnurwasserwaage sollte möglichst genau in der Mitte hängen und die Schnur sehr stramm gehalten werden.
de.wikipedia.org
Er war dort Mitglied nur weniger Kommissionen und kein parlamentarischer Wortführer, stimmte aber immer stramm mit den Radikalen.
de.wikipedia.org
Es war ein strammer Fernschuss aus rund 30 Metern, der im Torwinkel einschlug.
de.wikipedia.org
Er steht stramm und blass im Gesicht vor dem Gast, weil er ihn für den Himbeerpflücker hält.
de.wikipedia.org
Die Grundkette ist stramm gespannt, während die Faltenkette nur leicht gebremst wird.
de.wikipedia.org
Insbesondere beim Erlernen neuer Sprünge hält ein mitspringender Helfer ein Handtuch fest, das stramm um die Hüfte des Schülers gewickelt ist.
de.wikipedia.org
Bei stärkerem Tauwerk wird dazu die Kleedkeule verwendet, um ein strammes und dichtes Umwickeln gewährleisten zu können.
de.wikipedia.org
Durch ihre stramme Linientreue wurde sie unbeliebt und gefürchtet.
de.wikipedia.org
Die Gabel ist dann mittels eines Dornes von unten in die Federzwinge stramm eingetrieben.
de.wikipedia.org

Definicje "stramm" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski