niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „aufreihen“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

aufreihen CZ. trans

aufreihen
صف [s̵ɑffa, u]
aufreihen (Perlen)
نظم [nɑð̵ɑma, i]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er schrieb, dass er, aus der Adamskapelle tretend, gegenüber der Kirchentür, an der Wand des Chores aufgereiht, drei Grabmäler „aus sehr schönem Marmor“ gesehen habe.
de.wikipedia.org
Es blieben nur Bruchstücke der eigentlichen Figur übrig, die sich im unteren Teil des Bildes horizontal nebeneinander aufreihen, ähnlich einer Reliquie.
de.wikipedia.org
Das Loch diente anfangs zum einfacheren Herausnehmen beim Kochen und zum Transport (an Schnüren oder Holzstangen aufgereiht).
de.wikipedia.org
Die Schädel waren leicht zu zählen, weil sie so übersichtlich aufgereiht waren.
de.wikipedia.org
Die Finger sind aber in einer Ebene aufgereiht.
de.wikipedia.org
Die Zähne des Gaumens sind in einem V-förmigen Winkel aufgereiht.
de.wikipedia.org
Der Munitionsgurt ist eine Einrichtung der Munitionszuführung, auf dem Patronen nebeneinander aufgereiht eine Feuerwaffe versorgen, typischerweise ein Maschinengewehr.
de.wikipedia.org
Zur Rechten des Toten werden an der östlichen Seite der Grabkammer die Beigaben aufgereiht.
de.wikipedia.org
Sie wurden an der Seite der Straße aufgereiht und mit Maschinengewehren erschossen.
de.wikipedia.org
Die Fassaden des sechsgeschossigen Gebäudes sind glatt und ornamentfrei, die Fenster gleichmäßig aufgereiht.
de.wikipedia.org

Definicje "aufreihen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski