niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Puppe“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Puppe <-, -n> [ˈpʊpə] RZ.

Puppe
دمية [dumja]; دمى pl [duman/aː]
Puppe
عروسة [ʕaˈruːsa]; عرائس pl [ʕaˈraːʔis] (2)
Puppe
دبدوب [dabˈduːb]
Puppe ZOOL
شرنقة [ʃarnaqa]; شرانق pl [ʃaˈraːniq] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Puppe liegt in einer zerbrechlichen Höhlung im oder am Erdboden.
de.wikipedia.org
Die acht „Schüler“-Puppen in den Bankreihen haben in der Anordnung eine starke Präsenz, die von vielen Betrachtenden als bedrohlich interpretiert wird.
de.wikipedia.org
Später verliess sie das Interesse an vergänglichen Puppen und sie begann symbolhafte Bronzeskulpturen herzustellen.
de.wikipedia.org
Puppenzeit: Die Puppe überwintert vom Hochsommer bis zum folgenden Frühjahr.
de.wikipedia.org
Dabei werden die („Körper“-)Teile der Puppe über den ganzen Raum verteilt.
de.wikipedia.org
Die gelbbraune Puppe ist mit grünen Flügelscheiden versehen.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist 32 bis 35 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
In einem strengen Winter sterben nicht nur die verbliebenen wenigen Falter, sondern auch die meisten Raupen und Puppen ab.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist dunkelbraun, der Kokon ist weiß und eiförmig; er wird an einem Blatt der Nahrungspflanze angesponnen.
de.wikipedia.org
Die darin liegende, braun gefärbte Puppe ist wachsartig bereift.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski