niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Probe“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Probe <-, -n> [ˈpro:bə] RZ.

Probe
تجربة [tadʒriba]; تجارب pl [taˈdʒaːrib] (2)
Probe (Theater)
بروفة [broːva]
Probe (Test)
اختبار [ixtiˈbaːr]
Probe HANDEL
عينة [ʕajjina]
Probe (Materialprobe)
ششنة [ʃiʃna] Syr
zur Probe
على سبيل التجربة [ʕalaː saˈbiːl at-t.]

proben [ˈpro:bn̩] CZ. trans (Theater)

تمرن (على) [taˈmarrana]

Przykładowe zdania ze słowem Probe

zur Probe
على سبيل التجربة [ʕalaː saˈbiːl at-t.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu gehören neben Experimenten zur Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit auch Vergleichsmessungen an codierten Proben.
de.wikipedia.org
Im Weltraum siedet und verdampft der Stickstoff dann langsam und gibt damit die Kristallisation der Proben frei.
de.wikipedia.org
Das weiße Quecksilberbromid färbt sich gelb, braun oder schwarz falls Arsen in der Probe enthalten ist.
de.wikipedia.org
Liebesaffären auf beiden Seiten stellen die zu einer Wochenendbeziehung gewordene Ehe auf die Probe.
de.wikipedia.org
Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.
de.wikipedia.org
Proben, die dazu in einem französischen Labor untersucht wurden, hätten dies nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Es verfügt über einen eigenen Inkubator, eine Zentrifuge sowie verschiedene Sektionen zur Aufbewahrung biologischer Proben.
de.wikipedia.org
Nach der Auswertung der Proben wurde bei ihm Knochenkrebs festgestellt.
de.wikipedia.org
Viele Proben waren aber derart zerschert und rekristallisiert, dass die ursprünglichen Bestandteile nicht bestimmt werden konnten.
de.wikipedia.org
Nimmt man die Reflexion winkelabhängig auf, kann man aus dem Verlauf den komplexen Brechungsindex der Probe berechnen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski