niemiecko » arabski

der Floh <-[e]s, Flöhe> [flo:, l.mn. ˈflø:ə] RZ.

Floh
برغوث [burˈɣuːθ]; براغيث pl [baraːˈɣiːθ] (2)

I . fliehen <flieht, floh, geflohen> [ˈfli:ən] CZ. intr

هرب [haraba, u]
فر [farra, i]

II . fliehen <flieht, floh, geflohen> [ˈfli:ən] CZ. trans

تجنب [taˈdʒannaba]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vier Jahre nach seiner Erstbeschreibung 1969 wurde der Floh 1973 als nicht existent und als wissenschaftlicher Witz entlarvt.
de.wikipedia.org
Damit wurden die Konzentrationen im Floh so verringert, dass sie nicht mehr genügend Bakterien für eine wirksame Ansteckung besaßen.
de.wikipedia.org
Ein Floh kann maximal 1½ Jahre alt werden.
de.wikipedia.org
Die Interpretation, der Name stamme z. B. aufgrund mangelhafter hygienischer Verhältnisse tatsächlich von den Flöhen, erscheint wenig plausibel.
de.wikipedia.org
Viele Arten wie Springspinnen, Flöhe und Springschwänze können sehr gut springen.
de.wikipedia.org
Die Tulaer haben den Floh mit Hufeisen beschlagen.
de.wikipedia.org
Flöhe werden durch das Kohlenstoffdioxid der Atemluft, Wärme und Bewegung von Tieren angelockt.
de.wikipedia.org
Zur Nahrung kann deshalb auch der Kot der erwachsenen Flöhe zählen.
de.wikipedia.org
Der Floh dagegen tritt auch in der Realität in wechselnder Größe unter seinem Namen auf.
de.wikipedia.org
Von dort aus begibt sie sich aber auf Wanderschaft zu angrenzenden freien Hautpartien, so dass sie ähnlich wie ein Floh in Arme und Beine sticht.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski