niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „erstattungsfähige“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)
angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „erstattungsfähige“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
erstattungsfähige Kosten

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Deswegen muss sich z.B. die Fahrtkostenerstattung im Rahmen der Vorgaben und Höchstsätze des Bundesreisekostengesetzes bewegen.

Als erstattungsfähige Nebenkosten kommen u. a. grundsätzlich in Betracht:

www.kulturstiftung-des-bundes.de

That is why the reimbursement of travel expenses, for example, must comply with the conditions and limits mandated by the Federal Travel Expense Law . 3

Examples of project expenses which are generally eligible for funding:

www.kulturstiftung-des-bundes.de

Reservierungen dürfen weder storniert noch modifiziert werden.

Eine nicht erstattungsfähige Anzahlung von 100% per Kreditkarte ist zur Zeit der Buchung erforderlich.

www.vi-hotels.com

Reservations cannot be cancelled or amended after booking.

Full payment in advance by credit card is required at the moment of your booking.

www.vi-hotels.com

Viele Vorsorgeuntersuchungen und Früherkennungsleistungen werden nur dann von den gesetzlichen Krankenversicherungen erstattet, wenn vorausgehende Erkrankungen oder aktuelle Beschwerden eine medizinische Indikation zur Abklärung der Symptomatik darstellen.

Aus medizinischer Sicht sind jedoch auch in vielen Fällen formal nicht erstattungsfähige Vorsorgeleistungen sinnvoll.

Diese Leistungen müssen dann von den GKV-Versicherten selbst bezahlt werden und werden nach der Gebührenordnung für Ärzte ( GOÄ ) privat in Rechnung gestellt.

www.radiologie-heidelberg.de

Many screening examinations and examinations for the early detection of diseases will only be reimbursed for by statutory health assurance companies if prior diseases or current complaints constitute a medical indication for the workup of the symptoms.

From a medical point of view, however, screening examinations that are formally not refundable are useful in many cases.

Members of a statutory health insurance will have to pay themselves for these services that will be invoiced directly to the patients according to " Gebührenordnung für Ärzte " ( German Medical Fee Schedule ).

www.radiologie-heidelberg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文